Note on who can submit to Premio Celeste:
Premio Celeste is an Italian prize for Italian artists and non-Italian artists who are living in Italy or working with Italian art galleries or institutions.
All international artists can apply to Celeste Prize 2013 .



BANDO X EDIZIONE PREMIO CELESTE 2013

Il bando è stato pubblicato il 23 Gennaio 2013.

Scadenza per le adesioni 30 giugno 2013, ore 18 - PROROGA fino al 10 luglio a mezzogiorno.

Il modo più veloce ed economico per aderire è registrarsi al sito e caricare direttamente le opere sulla propria pagina personale; oppure via posta completando il modulo di iscrizione con invio del materiale richiesto in Art. 5 (B).


Art. 1 – FINALITA’
Il concorso, finalizzato alla promozione dell’arte contemporanea in Italia, prevede la realizzazione di un evento espositivo, di un catalogo di circa 100 pagine, circa 90 illustrazioni a colori e testi critici, e l'assegnazione finale di sei premi pecuniari per un totale di 20.000 €. La mostra delle 40 opere finaliste, la votazione e l’aggiudicazione dei premi si svolgeranno durante la mostra presso il PAN, Palazzo delle Arti di Napoli dal 5 al 13 ottobre 2013.

Art. 2 – PARTECIPAZIONE
Il Premio è aperto ad artisti professionisti, emergenti, autodidatti e a studenti di nazionalità Italiana (residenti e non-residenti in Italia) o stranieri che operano sul territorio nazionale Italiano. Non ci sono limiti di età per chi si candida, né di qualifica o curriculum. Il premio incoraggia la partecipazione di artisti di ogni livello.

Art. 3 – PREMI
La qualità, la ricerca, l’innovazione e la contemporaneità saranno i criteri fondamentali della selezione delle opere finaliste. L’opera deve essere la massima espressione artistica del candidato, realizzata negli ultimi 36 mesi. Non è necessario che l'opera candidata sia inedita. Non c’è un tema speciale al quale attenersi.

1.   PREMIO PITTURA & GRAFICA € 4.000*
Tecniche ammesse: olio, acrilico, vernice industriale, inchiostro, vinile, acquarello, grafite, pastello, illustrazione, stampa di vario tipo, ecc. Supporto dell’opera: tela, carta, cartone, legno, plastica, metallo, ecc.
Non ci sono limiti di dimensione per le opere candidate.

2.   PREMIO FOTOGRAFIA & GRAFICA DIGITALE € 4.000*
Tecniche ammesse: opere in 2D, inclusa fotografia digitale, fotografia analogica, computer grafica, software art o lavori eseguiti con tecniche varie, come manipolazioni digitali (compreso l’uso di pittura o altro genere di espressione manuale) web art, polaroid, foto da cellulare, fotocollage, ecc. Non ci sono limiti di dimensione per le opere candidate.

3.   PREMIO VIDEO & ANIMAZIONE  € 4.000*
Tecniche ammesse: video, film, tutte le tecniche di animazione. Per la mostra finale sono richieste le opere originali in DVD in alta qualità, mentre per l’iscrizione al Premio e la pubblicazione del video sul sito è necessario attenersi ai parametri indicati nell’Art. 5. (B) 3. ‘Specifiche tecniche delle opere video e animazione’.

4.   PREMIO INSTALLAZIONE, SCULTURA & PERFORMANCE  € 4.000*
Tecniche ammesse: opere tridimensionali come installazione, scultura e live performance, fino ad arrivare a performance di natura partecipativa. Tutti i materiali, organici ed inorganici sono accettati, incluse opere con base interattiva e /o connessione elettrica, meccanizzazione, luce, suono o video. Se un’installazione prevede anche la proiezione di un video, quest’ultimo va presentato al Premio su DVD, vedi (Art.5. (B) 3. ‘Specifiche tecniche delle opere video e animazione’. Non ci sono limiti di dimensione per le opere candidate, ma potrà rendersi necessario un adattamento site-specific al luogo espositivo.

5.   PREMIO DEL CURATORE  € 3.500*
Durante la serata di premiazione il curatore della X Edizione del Premio Celeste, Andrea Bruciati sceglierà un’opera finalista alla quale sarà consegnato il Premio del Curatore.

6.   PREMIO DEL PUBBLICO  € 500*
Durante la serata di premiazione saranno raccolti i voti di preferenza del pubblico, che decreterà in base al principio di maggioranza quale opera riceverà il Premio del Pubblico.

 *Ai vincitori di ogni categoria verrà assegnato il corrispondente premio della sezione sul quale sarà operata come per legge una ritenuta alla fonte, a titolo di imposta, nella misura del 25%. La somma sarà trattenuta dall’Organizzatore per ognuno dei vincitori del premio.

Art. 4 – SELEZIONI & VINCITORI

Curatore della X Edizione
Andrea Bruciati

Comitato di Selezione
Alessandro Castiglioni
Simone Ciglia
Eva Comuzzi
Alice Ginaldi
Denis Isaia
Barbara Martusciello
Antonello Tolve
Alessandra Troncone
Francesco Urbano
Francesco Ragazzi
Marianna Vecellio
Alice Zannoni

PRE-SELEZIONE: Il curatore Andrea Bruciati sceglie 120 opere fra tutte le opere candidate al premio.

SELEZIONE FINALISTI: Saranno pubblicate online entro il 5 settembre. Entro il 31 luglio ogni curatore del comitato di selezione sceglie 20 opere (5 in ogni categoria) fra le 120 pre-selezionate. Ogni curatore pubblicherà online la sua selezione di opere. Le 10 opere in ogni categoria che riceveranno il maggior numero di preferenze saranno ammesse alla mostra finale. Nel caso ci fossero opere preferite a pari merito oppure due opere dello stesso artista nella stessa categoria, il Curatore del Premio deciderà quali di queste opere andranno in finale. Nel caso in cui siano selezionate più opere di uno stesso artista, il curatore sceglierà una delle opere per la mostra finale.

VINCITORI & VOTAZIONI: Le opere finaliste possono essere votate solo se presenti alla mostra. Durante la giornata della premiazione, i 40 finalisti avranno il diritto e dovere di esercitare un voto di preferenza in ognuna delle 4 categorie del Premio (il voto esercitato nella propria categoria vale 2 punti, mentre il voto esercitato nelle altre categorie vale 1 punto). Il voto sarà segreto. Nessuno potrà votare se stesso o in accordo con altri finalisti, pena esclusione del concorso. Le schede di voto saranno nominali e controllate dall'Organizzazione. I vincitori saranno coloro che ricevono il maggior numero di preferenze di voto nella loro categoria. Nell'eventualità di un pareggio il curatore del Premio deciderà chi fra i pari merito sarà il vincitore. Nel caso in cui un artista finalista sia impossibilitato ad essere presente, potrà comunicare i suoi voti via email a info [at] premioceleste.it    

Due ulteriori premi saranno aggiudicati: uno dal curatore del premio, e l’altro dal pubblico presente la sera della premiazione.

Tutte le opere finaliste, incluse quelle che riceveranno i suddetti premi, resteranno proprietà dell’artista o del legittimo proprietario se diverso dall’artista.

Art. 5 – TERMINI E MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
Il termine di iscrizione è Domenica 30 giugno 2013, ore 18 - PROROGA fino al 10 luglio a mezzogiorno. Come termine ultimo s'intende la chiusura della possibilità di pagare la quota d'iscrizione. Sarà consentito completare l’inserimento dell’opera nei 7 giorni successivi alla deadline.

ESISTONO 2 MODALITA’ DI ADESIONE:
(E’ più facile ed economico aderire online)

(A)    Adesione online sul sito premioceleste.it
Costo: € 50 per un’opera candidata (€ 40 per ogni opera successiva). Le quote di iscrizione non sono rimborsabili.
Per l'inserimento online: registrati o loggati, nella tua amministrazione personale scegli 'Partecipa' nel box 'Premio Celeste 2013'.
Puoi pubblicare subito la tua opera pagando online con carta di credito. Compila i campi con i tuoi dati personali e dell’opera che vuoi candidare, inserisci l’immagine e/o il video. Se invece scegli di pagare con bonifico bancario, potrai inserire e pubblicare la tua opera solo al momento in cui l’Organizzazione potrà verificare il pagamento.
Se scegli di partecipare effettuando l’adesione online, non inviare per posta la copia del modulo di iscrizione, né le fotografie dell’opera.

(B)    Adesione con invio postale
Costo: € 80 per ogni opera candidata (le quote di iscrizione non sono rimborsabili).
Per le adesioni inviate via posta fa fede la data del timbro postale che non deve essere successiva al 30 giugno 2013.
Indirizzo di spedizione: Premio Celeste 2013, Via Sangallo 23, 53036 Poggibonsi (Siena), Italia.

Materiale da inviare:
1. Una copia del Modulo d'Iscrizione compilata e firmata.
2. Un CD contenente il tuo Curriculum Vitae, una breve biografia ed una breve descrizione dell’opera candidata.
3. Un CD / DVD con l’ immagine dell’opera e/o il video. In alternativa al CD / DVD, allegare le fotografie delle opere.

Specifiche tecniche opere pittura, fotografia, grafica digitale, scultura, installazione:

Per le adesioni online le immagini vanno inserite in JPG o PNG, e consigliamo con dimensioni di almeno 2500 pixel per il lato più lungo per l'eventuale riproduzione nel catalogo. E' possibile approvare o meno la visualizzazione dell'immagine in alta risoluzione sul sito. Per l'invio via posta del materiale su CD in formato JPG o PNG, le dimensioni consigliate sono: minimo 21x29cm a 300 dpi. In alternativa invia una fotografia, dimensioni minime 15x10cm, massime 21x29cm (A4). Da indicare sul retro di tutte le fotografie: nome, cognome, indirizzo, titolo dell’opera, tecnica, dimensioni (base x altezza) e anno di esecuzione.

Specifiche tecniche delle opere video, animazione, performance:

invia il tuo lavoro su CD-ROM o DVD Data, o inseriscilo sul sito nel seguente formato: MP4; speed o data rate 2500 kbits/sec (per video standard) o 5000 kbits/sec (per l’alta definizione); non ci sono limiti di durata. Se il tuo lavoro viene selezionato per la mostra finale, ti sarà richiesto di inviare una copia dell’opera originale in DVD. E’ necessario inviare / caricare un’immagine still estratta dal video per l’eventuale  riproduzione a stampa sul catalogo del Premio Celeste 2013.

Art. 6 - METODI DI PAGAMENTO
(a) Loggati in www.premioceleste.it , nell’amministrazione personale del tuo spazio clicca sul box ‘Premio Celeste 2013’, paga l’adesione con carta di credito su PayPal.
(b) Bonifico Bancario intestato a ‘Celeste Network’, Banco Posta, filiale di Poggibonsi (SI).
    IBAN: IT74 W076 0114 2000 0000 5409 079  Bic/Swift: BPPIITRRXXX
   
Il pagamento della quota d'iscrizione deve essere effettuato in Euro, senza tasse bancarie o commissioni a carico dell’Organizzazione. La causale deve riportare: Nome e Cognome dell'artista che partecipa al Premio Celeste.

Art. 7 – CALENDARIO 2013
(a) 30 giugno - PROROGA fino al 10 luglio a mezzogiorno - ultimo giorno per pagare la quota di iscrizione al Premio Celeste 2013.
(b) 5 settembre - annuncio online delle 40 opere finaliste e delle opere selezionate per il catalogo.
(c) 5 - 13 ottobre - PAN, Palazzo delle Arti di Napoli, mostra delle opere finaliste, premiazione e presentazione del catalogo.

Art. 8 – TRASPORTO
In caso di selezione l’artista finalista dovrà provvedere a sue spese per il trasporto (andata e ritorno) della sua opera, e se lo ritiene opportuno, l’assicurazione per il trasporto. L’allestimento della mostra sarà decisione dell’Organizzatore. Per le opere scultoree ed installatorie, eventuali costi di costruzione e loro allestimento in loco saranno a carico dell’artista.

Art. 9 - CATALOGO
Il catalogo avrà circa 100 pagine, circa 90 illustrazioni delle opere dei finalisti e testi critici dei curatori. Una copia spetta gratuitamente ad ognuno dei 40 finalisti. Copie del catalogo potranno essere ritirate durante la mostra finale, oppure acquistate direttamente online dall'editore On Demand Editions.

Art. 10 – ACCETTAZIONI E COPYRIGHT
1. Accettando online il bando del Premio Celeste 2013, o firmando il modulo di iscrizione cartaceo nel caso di invio postale, l’artista accetta tutte le norme riportate nel bando e le regole di condotta riportate all’interno del Celeste Network.
2. Gli artisti detengono i diritti alle immagini delle opere inserite online, ma concedono alla Celeste Network l'utilizzo ai fini della comunicazione e promozione: per creare il catalogo del premio, per il materiale di promozione associato al premio, e per la pubblicazione all'interno dei siti web di Celeste Network.
3. Il materiale fotografico su carta o CD/DVD, i video, il CV e i testi inviati per la partecipazione non saranno restituiti, ma archiviati presso Celeste Network.
4. La persona o organizzazione che effettua l’inserimento dell’adesione sul sito o invia materiale per l’adesione via posta, è interamente responsabile dei contenuti del materiale visivo e testuale inviato e trasmesso sul sito del Premio. L’Organizzazione si riserva il diritto di rimuovere testi o immagini diffamatorie o oscene, a meno che esse non siano motivate formalmente dall’artista. Le immagini delle opere candidate al Premio rimarranno visibili online o in uso, facendo parte della completa documentazione visiva dell’attività del Premio, e non potranno essere rimossi.
5. Il candidato autorizza espressamente l'Organizzatore Steven Music e Celeste Network, nonché i loro diretti delegati, a trattare i dati personali dell'artista partecipante ai sensi della legge 675/96 ('legge sulla Privacy') e successive modifiche D.lgs. 196/2003 (Codice Privacy), anche ai fini dell’inserimento in banche dati gestite dalle persone suddette. Ogni controversia sarà trattata in Italia e secondo la legge italiana. I dati personali, le immagini delle opere del premio e/o altre opere inserite sul sito, o film/video girati dall’Organizzazione/tore durante un evento, per promuovere gli artisti e se stesso, nella promozione su web, comunicazione o marketing, potranno essere utilizzati dall’Organizzazione/tore senza dover necessariamente richiedere il consenso delle parti.
6. Celeste Network e Steven Music si riservano il diritto di apportare variazioni al bando qualora se ne presenti la necessità.


Premio Celeste 2013 – X Edizione
è ideato e organizzato da Steven Music e Celeste Network,
Via Sangallo 23, 53036 Poggibonsi (Siena), Italy.
Tel & Fax +39 0577 1521988
info (at) premioceleste.it





MODULO D'ISCRIZIONE
alla X edizione del Premio Celeste 2013
(da compilare e firmare, solo per chi decide di partecipare inviando il materiale richiesto via posta).

1. Voglio partecipare al Premio Celeste 2013:
Nome e cognome (ed eventualmente nome d’arte) ..................
Codice fiscale e/o P.IVA……………………………………………
Indirizzo postale .........................................................................
Luogo/data di nascita (città, provincia, anno) ............................
Codice fiscale (o partita IVA)......................................................
Luogo di lavoro (città, provincia).................................................
Email e sito web (sito web non obbligatorio)...............................
Numero telefonico/cell.................................................................

2. Con la seguente opera:
Titolo............................................
Misure (base x altezza x profondità in cm)
Tecnica.........................................
Supporto.......................................
Anno di esecuzione...........................
Se l’opera è un video, nome e cognome dell’autore della musica

3. Voglio candidarmi alla seguente sezione/i: (fare una x a fianco della categoria scelta):
Concorso Pittura & Grafica
Concorso Fotografia & Grafica Digitale
Concorso Video & Animazione
Concorso Installazione, Scultura & Performance

4. Allego il materiale richiesto all’Art.5 (B) del bando: questo modulo, il materiale fotografico o video, il CV, la biografia, la descrizione dell’opera, tutto su CD/DVD, e ricevuta del pagamento effettuato della quota di 80 € per candidare un’opera, richiedendo all’Organizzatore di inserire tutti i miei dati personali, l’immagine dell’opera candidata al premio, ecc.

5. Accettazioni
A. Accetto le selezioni delle opere finaliste del comitato di selezione 2013 secondo le modalità descritte nel bando.
B. Accetto la decisione finale presa dagli artisti per l'assegnazione dei 4 premi, e dal curatore e dal pubblico per gli altri due premi.
C. Accetto per quanto concerne il catalogo la selezione delle opere effettuata dal comitato di selezione.
D. Ho letto e accetto il regolamento del premio scritto nel ‘bando della X Edizione del Premio Celeste 2013’.

Data e firma ...........................................


‘Premio Celeste 2013’
Celeste Network, Via Sangallo 23, 53036 Poggibonsi (Siena), Italy.
T & F +39 0577 1521988,
E: info (at) premioceleste.it  W: http://www.premioceleste.it